I tento poslední díl jsem poslouchala jako audio v jazyce originálu a byl opět výborně načtený. Ale obsahově mne kniha tak trochu zklamala, stejně jako většinu čtenářů přede mnou. Přitom jsem v ní našla spoustu pasáží, které byly stejně poutavé a strhující jako v předchozích dílech. Ale na druhé straně se Irene na můj vkus až moc míchala do politiky a mně tím byla dokonce i místy nesympatická. Přestože uznávám, že šlo o správnou věc, jenomže toto téma je opravdu strašně nezáživné, bohužel. Jinak pokud jde o osudy rodiny Gerbanových, tak ty autorka popsala zase na jedničku ;-). Je zde opět velká láska - tentokrát nejen mezi Irene a Franzem, jsou zde totiž i jejich děti a další zajímavé postavy ;-), intriky a také velké tragické události, hlavně v osobní rovině zúčastněných. Čtenář se ovšem dozví i zajímavosti ohledně pěstování vína a politické situace v té době. A k tomu se na scéně objeví celá dlouhá léta ztracený Franzův otec... Knize ve svém hodnocení ubírám pouze jednu hvězdičku, protože je i přes již zmíněné nedostatky dobře napsaná a neskutečně čtivá. To se autorce fakt upřít nedá ;-). A já pevně doufám, že brzy bude do češtiny přeložena její další řada (Die Kaffeehaus-Saga), protože pokud ano, já si ji rozhodně ujít nenechám! :-)

Docela dlouho přemýšlím nad hodnocením očekávaného posledního dílu rodinné ságy Vinařství. A i já se přikloním k většinovému hodnocení zde a jednu hvězdičku tentokrát uberu. Ne, že by se mi čtení nelíbilo, ale i mně trochu vadilo moc politiky, Irenina zatvrzelá angažovanost v dělnickém hnutí mnohdy na úkor rodiny... I když je popisovaná bída v chudých dělnických rodinách hrozná, nemoci, hlad, špína a lidé jako je Irena byli jistě moc důležití a nepostradatelní pro dobro věci. Jinak jsem osudy ostatní rodiny Gerbanových četla opět jedním dechem, autorka píše nesmírně čtivě ! A ani já si nenechám ujít další knihy této německé autorky, doufám, že se brzy dočkám !