Velice originální kniha, napsaná několika přístupy a nelineárně, což všemu dává krapet víc čehosi, co nelze dost dobře vysvětlit. Stejně jako u Kostičasu i zde napíšu, že buď v té knize budete nebo ne. Ovšem tato kniha není bezobsažná a má pod " povrchem" ( to slovo se vyloženě hodí) víc než by se řeklo. Dost mi to v tomto směru připomnělo Netíka ( čistě subjektivní pocit, takže mi ho odpusťte). Ten rozměr který se vám neděje před očima není v knihách častý a za mě lahůdka 5/5.. Douška Těším se až si pustím jako audio další díly, protože než to vyjde u nás čekat nevydržím. A jsem zvědavá jak se s přehledem popasovali polští překladatelé.

Velmi ženská, netradiční fantasy, která jiskří zajímavými nápady, rozhodně však nic čtenářům (spíše čtenářkám) nedá zadarmo. Autorka střídá linie, experimentuje s formou vyprávění, používá vymyšlené novotvary, zorientovat se v jejím světě a jeho zákonitostech trvá dlouho, navzdory přiloženému slovníčku pojmů. Dámský rukopis není až tak znát ohledně sexuálních scén, překvapivě postrádajících byť i jen nádech romantiky. Zaměření na duševní rozpoložení postav, na jejich vnitřní život, ztrápené duše a častou protivnost, to už je pro ženský styl psaní podstatně typičtější. Na rozdíl od vulgarit nejhrubšího ražení, které byly ovšem méně iritující než obraty jako: „Do zlýho Země!“ „Co je, u pravidelnýho dvouminutovýho záškubu země?“ „Země ať zrezne!“ a podobné, hojně užívané pakletby. A jelikož jde o dílo současné americké spisovatelky, nesmí chybět ekologický apel, téma homosexuality, ba i transgender se do příběhu podařilo připlácnout. Další díly série nebudu aktivně vyhledávat, nesedla jsem si totiž s hrdiny románu. Nejsou plytcí, prostě mě dostatečně nezaujali; závěr měl být slznou tsunami, já (tématicky odpovídající balvan) se omezila na jednu rychle zamáčknutou. Příběh o svobodě, silách země a (nejen) ženské duši bych ohodnotila třemi stálicemi, čtvrtá jde čistě na konto velevzácné originality. 70%