Pro mě poněkud zklamání po předchozích vynikajících knihách: autor se tentokrát nevyhnul opakujícím se tématům (až klišé) současných severských detektivek, tj. ilegální přistěhovalci, klany cikánských kapsářů, dětští vojáci, defraudace ve státní a soukromé sféře, Afrika... Dlouho jsem se nemohla začíst, v první polovině knihy se řešil především s dalším nesouvisející případ, cesty Marca a Carla se protly poprvé až v polovině knihy, konec jakkoli akční byl zároveň poněkud pohádkově zabarven. Tým oddělení Q tentokrát moc neperlil vyjma Rose, která všechny pozitivně převálcovala, zatímco Asad se zotavoval z mnoha zranění a byl ještě více nevyzpytatelný a Carl měl zase svoje osobní i pracovní splíny, mj. kvůli nasazenému nevítanému dočasně přidruženému elementu do týmu. Suma sumárum rozkouskovaná zbytečně dlouhá kniha, která pro mě postrádala napětí a originální námět (75%).

Tato kniha mě donutila zapřemýšlet, jestli si dále kupovat Olsenovy knihy... vážně uvažuji o tom, že až vyjde další případ oddělení Q, že si knihu nekoupím hned, ale... až budu mít jistotu, že mám minimálně dva dny volna, vyhnu se tak stále se opakující situaci, kdy mi děj nedá spát a prostě MUSÍM vědět, jak kniha skončí... Marca jsem dočetla dnes ve 2.48 v noci, s vědomím, že ráno se mi asi nebude vstávat nejlépe, nicméně, to prostě nešlo jinak. Po trochu táhlejším úvodu, kdy mi hned nedošlo, co tím chtěl autor říci, mě kniha opět pohltila a nepustila, dokud jsem neotočila poslední list. Za mě 6 hvězdiček :o).