S touto knihou, kterou jsem poslouchala jako audio v jazyce originálu, jsem nejdříve tak trochu bojovala ;-). Začátek je totiž docela zdlouhavý, ale po určité době už zase naopak nebylo úniku, protože příběh byl opravdu zajímavý a dokonce místy až strhující. Sledujeme zde tedy osudy hotelu v Heiligendammu, začínající v roce 1912, a samozřejmě i rodiny Kuhlmannových, kterým hotel patří. Elisabeth, jedna z dcer, má velký zájem o celé dění, ovšem její ostatní sourozenci sledují jiné cíle. Je zde nejstarší Johanna, která se má vdát proti své vůli, dále bratr Paul, který se zamiluje do číšníka Roberta - a tím pádem má problémy se svou sexuální orientací, protože v té době se jednalo o trestný čin. Kromě členů této rodiny zde velkou roli hraje (mimo jiné) také služebná Mina. Celý příběh obsáhne nejen předválečnou dobu, kdy hoteliér Kuhlmann nedokáže hotel finančně udržet, ale odehrává se i v době první světové války, kdy dochází k dalším velkým ztrátám - samozřejmě hlavně na životech, ovšem nejen na nich... Válečné hrůzy jsou zde popsány naštěstí víceméně okrajově, autorka totiž nezachází úplně do detailů. No a kromě toho celou knihu jako červená nit hezky prolínají lásky a vztahy jednotlivých protagonistů, Elisabeth a Julia, jejího bratra Paula, který se ze zoufalství dokonce ožení, Johanny a dalších. Konec zůstává dost otevřený, proto si určitě nenechám ujít pokračování ;-). Ve finále musím přiznat, že mne kniha nakonec příjemně překvapila. Poctivé čtyři hvězdičky si definitivně zaslouží a já jsem opravdu zvědavá, jak se budou osudy Elisabeth, Paula, Miny a dalších vyvíjet dál...

Zřejmě jsem se již stala fanynkou rodinných ság od německých autorek. Přečetla nebo rozečetla jsem asi všechny, které u nás vyšly. Neodolala jsem tedy ani Rodinnému hotelu a nelituji. Po dočtení mnou zmítá zvědavost. Jak dopadne láska Juliuse a Elizabeth ? Mají ještě šanci, když se Julius cítí zrazen a neví si rady se svými city ? Co bude dál s Paulem, Johannou či Minnou ? Prožila jsem v přímořském lázeňském hotelu s jeho obyvateli těžké časy, první světovou válku, španělskou chřipku a i proto se těším na jejich další osudy v druhém díle s názvem Bouřlivá doba.