Prokletí Vodní štoly Hledači pokladů se po staletí pokoušeli rozluštit záhadu zvanou „Vodní štola“ – labyrint šachet a kanálů, ležící jako medová plástev v hloubi malého ostrova na pobřeží Maine. Vodní štola, která má pověst místa, kde je ukryt obrovský poklad, se vyznačuje neuvěřitelnou schopností zabít každého, kdo se jej pokusí vykopat, ať už je to profesionál, nebo naivní výzkumník. Dobrodružství začíná překvapivým objevem: Vodní štola je ve skutečnosti pečlivě zkonstruovanou pevností, chránící pirátský poklad.