„Do čeho jsem se to namočil.“ Mám rád špatné knihy. Opravdu. Člověk si pak o to víc váží těch průměrných, které se najednou promění v nenápadný manifest kvalitní literatury. Ale i peklo má své dno. A nějakých osmadvacet metrů pod ním se nachází Galateia. Kdyby Marta Melicharová měla dvanáct let, leccos bych její románové prvotině odpustil. Jenže není. V tu chvíli je na polemiku, zda kýčovitá stylistika a romantická naivita byly autorským záměrem, nebo nevědomou chybou. Ovšem nešťastně zvolené metafory, neustálé opakování zbytečného a natahovaná plytkost vyprávění, to všechno jsou drobnosti, které vážně dokáží zadělat na pořádnou bolest hlavy. Nemluvě o všech těch absurdně krásných hrdinech, až z toho pomalu čiší nějaká obsese. Pouze dobré vychování vesnického burana mi brání v tom, abych dal „brak“ a třikrát jej podtrhnul. Navíc nejsem ta správná cílová skupina, což celé mé hodnocení výrazně snižuje. Něco pozitivního z toho ale pro mě vzešlo - láska k průměrným knihám je zas na čas zpět.

Knihu jsem si zakoupila na doporučení a taky proto,že uznávám a chci podpořit české spisovatele.Miluji pohádky zřejmě dědictví po otci.I on před spaním čítával různé bajky aby se mu lépe spalo.. :-) Kdo zná starou pohádku malé mořské víly z roku 1976 kde hrála Miroslava Šafránková s Radovanem Lukavským, tak jistě bude vědět o čem ta kniha asi zhruba bude.Ano-Je to o mořské víle nebo-li bohyni,která se teprve má zrodit prakticky z ničeho a popis toho jak se stalo,že z obyčejné sedmnáctileté dívky je náhle všemocná všemi milována,uctívána,obávaná a sto let očekávaná překrásná bohyně. Kniha byla pěkně napsaná.Líbilo se mi to i popis krajiny a lidí jak na souši tak i pod mořem.Hltala jsem ten příběh i když je pohádkový.Chtěla jsem být tou bohyní.Spoustu věcí bych udělala jinak než ona,mít jen její moc a sílu s podmanivou krásou.. :-) :-) Chtěla jsem dát pět hvězdiček,ale nedám.Příběh byl tak ustřižený,že jsem málem padla s otevřenou pusou na zem.Nečekala jsem to.Chci číst dál a při otočení stránky náhle nic.KONEC...Nedokončená kniha.Chybí ji tam ten konec,něco co by vysvětlilo proč se stalo to co se stalo..Je to nedomyšlený.Jedině že by se už psal druhý díl navazující tady na tento.Ale pochybuji.Spisovatelka asi zřejmě něco zkoušela a nedodělala co měla..Škoda Třeba se zamyslí a udělá s tím něco.Velice jsem zklamaná a naštvaná.Ano to je to správné slovo.Jsem naštvaná..