Štefan Riečan přichází se svou rodinou do Palánku na jižním Slovensku, aby si zde – jak alespoň doufá – odpočinul po dlouhých letech války. Chce především získat zasloužený klid a štěstí. Jeho naděje se mu však nesplní. Na vině je mladý průbojný pomocník Valouš, který byl Štefanovi přidělen spolu s výnosným řeznictvím po maďarském uprchlíkovi a před kterým ho všichni varovali. Štefanova manželka má na Valouše poněkud jiný názor a navíc – ne nadarmo se říká, že láska je slepá…